Pakistan Folkloründe Sassı Punnu Hikâyesi’nin Özeti

Abstract

Bir aşk öyküsüdür ki, iki sevgilinin birbirlerine olan unutulmaz aşkları, aynı statüde olmamalarına rağmen her engeli aşk için aşma mücadeleleri, aşk uğruna yapılan fedakarlıklar, tesadüflerin seven iki insanı bir araya getirmesi ve bitmeyen, sönmeyen bir aşk hikayesi. Çok az insan sevgisi ve aşkı için mücadele verebilir, bazıları ise zorluklara dayanamaz ve aşkından vazgeçer, engellere ve mesafelere yenik düşer. Bu az dediğimiz aşık insanlar aşkları uğruna kızgın güneşin altında susuz çöllerde sevgisinin, sevgilisinin peşine düşer. Ama sonunda sevdiğine yani sevgilisine kavuşur ama farklı bir kavuşmadır bu. İşte bu türde güzel bir aşk hikayesinin anlatıldığı Sassi Punnu, Sindh'in en önemli dört hikayesinden birisidir. Bu öykünün yazarı 1689 - 1752 yılları arasında yaşamış olan Abdullah Bhitta'dır. Hikayenin konusuna gelince, Sassi, çok iyi bir aile kızıydı ve ailesiyle birlikte yaşıyordu ve sadece bir arkadaşı vardı, Punnu ise büyük bir kralın dört oğlundan biriydi. Tesadüfler onları biraraya getirdi, nereye gitseler orada karşı karşıya geliyorlardı ve sonunda bu iki güzel insan tanıştılar. Punnu, prensliğini bir yana bırakarak halktan biri gibi Sassi'yi babasından istedi ve babası da ona halktan biri olduğu için kızını verdi ve Sassi ile Punnu çifti evlendi. Çok mutlu giden bir evlilikleri vardı, ama Punnu'nun kardeşleri onu kaçırdılar ve hazin son bu şekilde kaçınılmaz oldu

The story of two people who love each other and their great love. This great love is Sassi and Punnu’s story.Sassi Punnu, is a tragic love story. Sassi Punnu, Sindh’s one of the four popular tragic novel. Sassi Punnu, who lived between 1689-1752 was written by Sufi poet Shah Abdullah Bhitta. Sassi, means months. Sassi, was the only daughter of the king of Bhambhor, Punna was the son of the Panghu King Ali Hooth. Sassi,the daughter of King Adam Khan. She had a romantic mood. Astrologers at the birth of his royal family is a curse for prestige prophesied that wearing a necklace around the neck of the girl on the river. Sassi found by women laundress, She is a holy sent by God . By and by Sassi grown and she’s a beautiful girl was a princes She likes art. Chances brought them together. Wherever they go anywhere they run into themself. One day she went to exhibition of art. Punnu talked Sassi and fell in love each other. One day Sassi and Punnu married and lived together, one day Punnu’s brothers came to Punnu’s hause and they took him from the hause and they went to unknown journey.