Konu "Eastern Linguistics and Literature ; Mütercim-Tercümanlık" için Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı listeleme
Toplam kayıt 1, listelenen: 1-1
-
Elif Şafak'ın 'Aşk' adlı romanının iki Farsça çevirisinin karşılaştırmalı incelemesi
(Kırıkkale Üniversitesi, 2020)Bu tezde, Elif Şafak'ın 'Aşk' adlı romanının, Ekrem Gaffârvend ve Arsalân Fa?î?î tarafından yapılmış Farsça çevirilerinin karşılaştırmalı incelemesi yapılmıştır. Çalışmada, ilk olarak İran'da Türkçeden Farsçaya çeviri ...