Some notes on the vocabulary of interlinear Kor'an translation into old Anatolian Turkish

Basit Öğe Kaydı
dc.contributor.authorŞimşek Y.
dc.date.accessioned2020-06-25T15:17:43Z
dc.date.available2020-06-25T15:17:43Z
dc.date.issued2016
dc.departmentKırıkkale Üniversitesi
dc.description.abstractThe first Turkish translations of Kor'an, into Karakhanid Turkish, was made by interlinear translation. These translations, though few in number, are significant works for the Turkish vocabulary studies. The interlinear translations in the Anatolian field are high in number, however; they are under the influence of Arabic and Farsi in terms of vocabulary. In this article, some interesting examples of the vocabulary of interlinear Koran translations which are kept in Topkapi Sarayi Müzesi Koğuşlar Kitapliği numbered K. 252 are going to be shown. This translation, with its vocabulary, has an important place among the interlinear Kor'an translations made in the Anatolian field.en_US
dc.identifier.endpage170en_US
dc.identifier.issn13026011
dc.identifier.scopus2-s2.0-85019105173
dc.identifier.scopusqualityQ4
dc.identifier.startpage153en_US
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12587/2500
dc.identifier.volume31en_US
dc.indekslendigikaynakScopus
dc.language.isotr
dc.publisherHacettepe University 1en_US
dc.relation.ispartofTurkbilig
dc.relation.publicationcategoryMakale - Ulusal Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanıen_US
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/closedAccessen_US
dc.subjectInterlinear Koran Translationen_US
dc.subjectKor'anen_US
dc.subjectKor'an Translationen_US
dc.subjectKoran Translation written in Old Anatolian Turkishen_US
dc.titleSome notes on the vocabulary of interlinear Kor'an translation into old Anatolian Turkishen_US
dc.title.alternativeEski anadolu türkçesi satirarasi kur'an tercümesi'nin (topkapi nüshasi) sözvarliği üzerine notlaren_US
dc.typeArticle

Dosyalar

Koleksiyon

Scopus İndeksli Yayınlar Koleksiyonu